English Message | Spanish Translation Found Below
The Buhl COVID 19 Operating Plan is now available on the district website. The plan was prepared by a committee that included building administrators, teachers, Special Education personnel, district office and maintenance and technology department heads, a trustee from the school board, with input from a representative of the South Central Public Health Department (SCPHD). The plan aligns with the Governor’s Idaho Back to School’s Framework 2020 and has been approved by the SCPHD.
We are continuing to work on the details of the plan and how it will be implemented in each building with consideration for the different age groups of kids and the different configurations of those buildings. The plan emphasizes the three most important variables that help control the spread of the virus: hand cleaning and disinfecting, social distancing, and wearing masks, which our plan HIGHLY RECOMMENDS, but does not (at this time) require. We hope to solicit the support of our students, their parents, as well as our staff to implement these strategies with fidelity to ensure that we can create the safest environment possible while recognizing the concepts of individual freedom and choice.
The instructional strategies to be used in the district will be determined by the level of community spread and/or the spread of the virus that occurs in our schools. We are working closely with South Central Public Health Department to make those determinations based on their data. Their recommendations will help determine whether we can open and run our schools in a traditional manner with face to face instruction, or whether we will experience temporary closures. If the spread of the virus becomes extensive, the closures will extend for greater periods of time and the instructional model will be adjusted to provide for the greatest degree of safety. This may include implementing a “modified” schedule with half of our students attending school on alternate days. It is our hope that we can avoid a longer term and complete closure like was imposed last spring.
Additionally, we hope to make available to students an on-line alternative that will allow students to receive and complete coursework at home for those families who are not comfortable sending their children to school. We are working with the Idaho Digital Learning Academy to offer this option.
We are preparing to launch a Parent Survey in an effort to obtain parent feedback. Parents will be sent a link via text message to the survey in order to solicit their feedback.
Wil Overgaard, Superintendent
COVID-19 Reopening Plan/Updates & Resources
Click here: https://www.buhlschools.org/covid-19
Spanish Translation
El plan operativo de Buhl para COVID 19 ya está disponible en el sitio web del distrito. El plan fue preparado por un comité que incluía administradores de edificios, maestros, personal de educación especial, jefes de departamento de oficina y mantenimiento y tecnología del distrito, un administrador de la junta escolar, con el aporte de un representante del Departamento de Salud Pública del Sur Central (SCPHD). El plan se alinea con el Marco 2020 de Regreso a la Escuela del Gobernador de Idaho y ha sido aprobado por el SCPHD.
Continuamos trabajando en los detalles del plan y cómo se implementará en cada edificio teniendo en cuenta los diferentes grupos de edad de los niños y las diferentes configuraciones de esos edificios. El plan enfatiza las tres variables más importantes que ayudan a controlar la propagación del virus: limpieza y desinfección de manos, distanciamiento social y uso de máscaras, que nuestro plan RECOMIENDA ALTAMENTE, pero que no requiere (en este momento). Esperamos solicitar el apoyo de nuestros estudiantes, sus padres y nuestro personal para implementar estas estrategias con fidelidad para garantizar que podamos crear el ambiente más seguro posible al tiempo que reconocemos los conceptos de libertad y elección individual.
Las estrategias de instrucción que se utilizarán en el distrito estarán determinadas por el nivel de propagación de la comunidad y / o la propagación del virus que ocurre en nuestras escuelas. Estamos trabajando en estrecha colaboración con el Departamento de Salud Pública de South Central para hacer esas determinaciones basadas en sus datos. Sus recomendaciones ayudarán a determinar si podemos abrir y administrar nuestras escuelas de manera tradicional con instrucción cara a cara, o si experimentaremos cierres temporales. Si la propagación del virus se vuelve extensa, los cierres se extenderán por períodos de tiempo más largos y el modelo de instrucción se ajustará para proporcionar el mayor grado de seguridad. Esto puede incluir la implementación de un horario "modificado" con la mitad de nuestros estudiantes que asisten a la escuela en días alternos. Es nuestra esperanza que podamos evitar un cierre a más largo plazo y completo como se impuso la primavera pasada.
Además, esperamos poner a disposición de los estudiantes una alternativa en línea que les permita recibir y completar cursos en casa para aquellas familias que no se sienten cómodas enviando a sus hijos a la escuela. Estamos trabajando con la Academia de Aprendizaje Digital de Idaho para ofrecer esta opción.
Nos estamos preparando para lanzar una Encuesta de Padres en un esfuerzo por obtener comentarios de los padres. Se publicará un enlace a la encuesta en el sitio web y se enviará un mensaje con el enlace a todos los padres a través de mensajes de texto.
Wil Overgaard, Superintendente
COVID-19 Plan de Reapertura/Actualizaciones y Recursos
Click here: https://www.buhlschools.org/covid-19
Comments